竹林中的怪火(藤原 妹红) |
竹林中的怪火 O月O日19时许,永远亭附近的竹林中燃起了大火。庆幸的是,火势只蔓延到了周围数十米的范围就被扑灭了。在这场火灾中并无人员的伤亡。灭火行动是由当时身处那里的两名少女和数只兔子进行的。具体的起火原因不明,调查中也不排除有放火的可能性。 (*注:在日文里以前对兔子使用的量词是“羽”。据说最早的出处是因为一个寺庙里的和尚为了吃兔肉(寺院里的规矩是禁止吃兽类的肉),所以就跟周围的人说,兔子的长耳朵不是耳朵而是翅膀,所以兔子不是兽而是鸟。结果流传开来就变成了这样。不过到了今天在日文里对兔子的量词已经改成了“匹”,但这段故事却作为趣闻流传了下来。) (采访部分) 文:“那个我已经在反省了。” 妹:“修行还不够呢。说来今天又有什么事?这个事件不是应该已经解决了吗?” 文:“我还有一些事情想要问一问……不过话说回来还有一个人哪去了?” 妹:“辉夜?恩—,我估计她会说‘我很忙所以不想去了’,所以就没去叫她了。” 文:“那还真是很过分和随便呢” 妹:“但是我很闲啊” 文:“算了吧,是谁都无所谓了。那么让我们进入正题,关于这次的火灾真正的原因究竟是什么?” 妹:“随地乱丢烟蒂。” 文:“除了你们以外现场可没有其他人了哦。而且火灾很快就被控制住了。” 妹:“你想说什么?” 文:“冷静的想一想,不管是谁怎么想都会认为你们才是引起火灾的犯人。从当时的状况来考虑只有这一种可能。” 妹:“把还点燃着的烟蒂随手乱丢” 文:“关于那个是不是有什么必须隐瞒不可的事情呢?” 妹:“嘿嘿。追问太多的话可能会遇到一些不好的事情哦。不管怎么说,这附近可是鸟烧烤的发祥地呢。” 文:“鸟烧烤!你,你说那个我才想起来,这附近被称为鸟烧烤发祥地的理由是……” 妹:“今天的幸运道具是白色的肝脏(liver)啊” 文:“……因为这一带经常会看到火鸟……” 妹:“看来得稍微注意一点肝脏不能吃的太多了呢” 文:“然后辉夜如果把火鸟叫做鸟烧烤的话……” 妹:“太硬的肝估计很难吃吧” 文:“………接下来的事情就不用再说了吧?” 妹:“啊呀。今天就这样吧,突然好象有些急事!” 文:“急事是突然冒出来的吗!” 妹:“就是突然冒出来的吧?有什么好奇怪的” 文:“恩搞错了。等等不是这个问题,从刚刚开始你就没有在好好听别人讲的话了吧” 妹:“那个时候没有发生火灾。竹林中没有任何着火的迹象,而你也什么都没有看见。这一天很和平什么事情都没有。那样就好了吧” 文:“歪曲事实是不可原谅的哦。第一,报纸已经发出去了” 妹:“报纸上刊登的是误报的事情。带着你的爱少发一天的报纸,也不用去承认自己的失误只要放任不管很快事件不也就会风化而去了吗?” 文:“那种事情我绝对不会去做的” 妹:“真是个不懂得通融的天狗呢。那顽固的头脑是不是要稍微放到火里烤一烤比较好呢?还是说连肝都一起变硬了呢?” 文:“竟然打算威胁我,你究竟是什么来历的人类啊” 妹:“最少也比你活的时间要长很久。你的长辈哦。怎么样,要试一试吗?被火鸟的火焰变成鸟烧烤的乌鸦。” |